句動詞 work+副詞・前置詞

work + at, for/in, like, off, on, out (to), through, to, up, with
ホーム

メルマガ
 項目別 Back-No.
  英会話
  句動詞
  英熟語

英語 top

英語別館

英語新館

英語系リンク
 メルマガ/サイト

at 
《work at》[自動詞+前置詞〔:に従事して、で・に〕]
                     【に取り組む、に勤めている】
She's working at the computer now.
  今、コンピュータに取り組んでいる。
for/in 
《work for》[自動詞+前置詞〔:のために〕]
                     【に勤める(のために働く)】
We work for an oil company in town.
  町の石油会社の一つに勤めている。


 * He works in Nagoya.  名古屋で働いています。
like 
《work like》[自動詞+前置詞〔:〜と同じように〕]【〜のように働く】

You have to work like a beaver/bee.
  せっせと働かなければならない。


 * ほとんど比喩的な表現で使われる

    work like a horse  がむしゃらに[忠実に]働く
  work like a tigger 猛烈に[ばりばり]働く
  work like a dog   がむしゃらに働く

  動物以外にも幾つか有りますが…
off 
《work off》[他動詞+副詞〔:すっかり〕]
                【働いて支払う、取り除く、発散させる】

She worked off her debt last month.
  先月、働いて借金を返した。
on 
《work on》[自動詞+前置詞〔:対して〕]【取り組む、手直しする】
                       【働きかける・説得する】
I'm working on a new job here.
  ここで新しい仕事に取り組んでいる。
out (to) 
《work out》[他動詞+副詞〔:決まりのつくまで〕]【解く・解決する】、
   【(計画等を)立てる・考え出す】、【うまくいく[自動詞+副詞]】

We worked out the math problems.
  数学の問題を解いた。



《work out to》[自動詞+副詞〈+前置詞〔:に〕〉]
                       【(金額等が)〜になる】
That cost worked out to $39.
  そのコストは39ドルになった。
through 
《work through》[他動詞+副詞〔:最後まで〕]【処理する】

They worked through the problem on page seven.
  7ページの問題を解いた。


 * I worked through a forest. 苦労して森を通り抜けた。

  通り抜けたのは自分だから、自動詞
  [自動詞+前置詞〔:〜を通り抜けて〕]

  最初の例は、最後まで処理したのは問題だから、他動詞
to 
《work to》[自動詞+前置詞〔:〜に合わせて〕]【〜に従って仕事する】

We've been working to the same end for three years.
  同じ目的で3年間働いてきた。
up 
《work up》[他動詞+副詞〔:高まって・成長して〕]
      【(名声・事業等を)作り上げる・発展させる】、【怒らせる】

I'd like to work up the business.
  事業を発展させたい。
with 
《work with》[自動詞+前置詞〔:と・といっしょに〕]
                      【と取引する・一緒に働く】
We work with his company.
  彼の会社と取引がある。
** 
ピンクは追加分です。
ask be
blow break
bring brush
buy call
care carry
catch check
come count
crack cut
do draw
drop fall
feel figure
fill get
give go
hand hang
have hear
hit hold
keep kick
knock lay
lead leave
let level
live look
make move
pass pay
pick play
pull put
reach run
see sell
send set
show sit
speak stand
stay step
stop take
talk tell
think throw
tip touch
try turn
wait walk
wear work
write  

・前置詞については 前置詞等の比較 にも関連ページがあります。

 
 
 
8. 7.10 e8-657~666, 904~907(14.12.21)