句動詞 pay+副詞・前置詞

pay + back, down, for, off, on, up, with [by/in]
ホーム

メルマガ
 項目別 Back-No.
  英会話
  句動詞
  英熟語

英語 top

英語別館

英語新館

英語系リンク
 メルマガ/サイト

back 
《pay back》[他動詞+副詞〔:返して〕]
               【(借金を)返す、報いる、仕返しをする】

I promised to pay him back (the money).
  彼に返金する約束をした。
down 
《pay down》[他動詞+副詞〔:頭金として〕]【頭金を払う】

She paid $100 down yesterday.
  昨日頭金を100ドル払った。

 * make a down payment of 100 dollars
for 
《pay for》[自動詞+前置詞〔:代わりに〕]【〜の代金を支払う】

I received a book before I paid for it.
  代金を支払う前に本を受け取りました。
off 
《pay off》[自動詞+副詞〔:実現して〕]【うまくいく】、
              【全額支払う[他動詞+副詞〔:完全に〕]】
Our work has paid off.
  仕事はうまくいった。
on 
《pay on》[自動詞+前置詞〔:対して〕]【に対して支払う】

They paid on the bill from him.
  彼からの請求書に対し支払った。
up 
《pay up》[他動詞+副詞〔:完全に〕]【皆・完・返済する】

Has he paid up all of their bills?
  彼らの請求書を全部払ったかい。
with [by/in] 
《pay with/by》[自動詞+前置詞〔:〜で〕]【〜で支払う】

Can we pay with traveler's checks?
  トラベラーズチェックで支払えますか。

 * pay by/in cash
ask be
blow break
bring brush
buy call
care carry
catch check
come count
crack cut
do draw
drop fall
feel figure
fill get
give go
hand hang
have hear
hit hold
keep kick
knock lay
lead leave
let level
live look
make move
pass pay
pick play
pull put
reach run
see sell
send set
show sit
speak stand
stay step
stop take
talk tell
think throw
tip touch
try turn
wait walk
wear work
write  

・前置詞については 前置詞等の比較 にも関連ページがあります。

 
 
8. 7. 5 e8-639~647