句動詞 break+副詞・前置詞

break + down, even, in (on), into, off, out, up
ホーム

メルマガ
 項目別 Back-No.
  英会話
  句動詞
  英熟語

英語 top

英語別館

英語新館

英語系リンク
 メルマガ/サイト

down 
《break down》[自動詞+副詞(:倒れる)]【故障する、
         観念する、(体力的・精神的に)衰える、泣きくずれる】、
                     【分類する[他動詞+副詞]】
My car has broken down.
  車が故障した。
even 
《break even》[自動詞+形容詞(:損得のない)]
                     【損得なし・引き分けになる】
Our budget broke even last month.
  家計は先月欠損なしだった。
in (on) 
《break in》[他動詞(:慣らす)+副詞]【慣らす】、
      【押し入る[自動詞+前置詞]、口をはさむ[自動詞+副詞]】

It takes time to break in a new car.
  新しい車に慣れるのに時間がかかる。



《break in on》[自動詞+副詞〈さらに+前置詞(:対して)〉]
                           【じゃまをする】
She broke in on our conversation.
  私達の会話の邪魔をした。
into 
《break into》[自動詞+前置詞{:中へ、(ある状態))へ}]
                      【押し入る、急に〜しだす】

They broke into her house early in the morning.
  朝早く彼女の家に押し入った。
off 
《break off》[自動詞+副詞(:やめて)]
            【(交渉等が)決裂する、(話等を)急にやめる】

Our relations broke off in the end.
  結局我々の関係は決裂した。
out 
《break out》[自動詞+副詞(:起こって、現れ出て)]
             【(戦争等が)起こる、(疫病等が)発生する】

A fire broke out yesterday.
  昨日火事があった。
up 
《break up》[自動詞+副詞(:停止の状態に)]【交際をやめる、散会する】

They broke up last weekend.
  週末に別れた。
ask be
blow break
bring brush
buy call
care carry
catch check
come count
crack cut
do draw
drop fall
feel figure
fill get
give go
hand hang
have hear
hit hold
keep kick
knock lay
lead leave
let level
live look
make move
pass pay
pick play
pull put
reach run
see sell
send set
show sit
speak stand
stay step
stop take
talk tell
think throw
tip touch
try turn
wait walk
wear work
write  

・前置詞については 前置詞等の比較 にも関連ページがあります。

 
 
8. 3.20 e7-276.5~280.5